96183-Rawan

Summary/Objective:
Rawan Hassan Othman is a Teaching Assistant with a strong passion for enhancing international relations through translation. Currently pursuing a Master's thesis in English-Arabic translation, Rawan is dedicated to spreading remarkable translation across languages and borders while expanding her academic and teaching career.

Work Experience:
Rawan has extensive experience as a Freelance Translator, Teaching Assistant, TOEFL Instructor, Magazine Editor, and Translator/Editor for various organizations specializing in localization and translation services.

Educational Background:

B.A. in English Linguistics and Literature, Suez University, 2017-2020
Pre-Master Degree in English Linguistics, Suez University, 2020-2021
Honors and Awards: First place in Pre-Master Degree, Second place in B.A.
Skills:

Translation and localization expertise
Teaching and instruction
Communication and interpersonal skills
Proficiency in Microsoft Office and CAT tools
Language skills: Arabic (Native), English (Professional working proficiency), Spanish (Elementary proficiency), French (Elementary proficiency)
Achievements/Awards:
Rawan has received first place honors for her Pre-Master Degree and second place honors for her B.A.

Publications/Presentations:
No specific publications or presentations mentioned.

Professional Memberships/Affiliations:
Rawan has volunteered as a translator for organizations like TED, The California Academy of Sciences, and the Institute for Humane Education.

Career Progression:
Rawan's career progression demonstrates a commitment to translation, teaching, and academic pursuits, with roles ranging from freelance translator to teaching assistant and TOEFL instructor.

Consistency and Accuracy:
The CV appears consistent in detailing Rawan's diverse work experiences and educational achievements, showcasing her commitment to translation and teaching.

Strengths:
Rawan exhibits strengths in translation, teaching, communication, and language proficiency. Her dedication to enhancing international relations through language and her academic achievements are notable strengths.

Areas for Improvement:
Providing more specific details about key accomplishments or projects in translation, teaching, and other roles would enhance the CV. Additionally, highlighting any relevant research or academic contributions could add depth to Rawan's profile.

Soft Skills:
Rawan demonstrates strong soft skills such as communication, interpersonal skills, adaptability, and teamwork, which are crucial for success in translation, teaching, and academic environments.

Professional Summary:
Rawan Hassan Othman is a dedicated Teaching Assistant and Freelance Translator with a passion for enhancing international relations through translation. With extensive experience in translation, teaching, and academic pursuits, Rawan brings a strong commitment to spreading remarkable translation across languages and borders. Her proficiency in multiple languages, teaching expertise, and academic achievements position her as a valuable asset in promoting cross-cultural communication and understanding.